Français 
L’application
Ce fabricant de bouteilles de gaz recherchait une machine spéciale de marquage pour identifier chaque bouteille par impression directement sur le corps de celle-ci. La principale contrainte résidait dans le maintien d’une vitesse de rotation constante de la bouteille pour garantir la qualité du marquage. De plus, pour éviter l’emploi d’un équipement de levage, les bouteilles pouvant peser jusqu’à 200kg, il était important que le plan de pose de la bouteille soit le plus proche possible du sol.
La Solution
Une couronne RIS 285 entraînée par courroie synchrone équipée d’un centreur recevant les bouteilles. L’entraînement par courroie a été choisi pour obtenir une rotation fluide et constante de la couronne, sans aucun « à-coups ». Chaque couronne est équipée de 4 galets en V monobloc taille 25, pour supporter la masse de 200 kg. La version monobloc offre une rigidité améliorée du galet en V comparé au galet jumelé. La version jumelée est préférée dans des applications comparables mais avec des charges plus légères. Cet ensemble de mécanisme très compact offre un plan de pose à une hauteur de 45 mm depuis le sol et rend possible le chargement manuel à l’aide d’une petite rampe.
La Fourniture
1 couronne entraînée par courroie RIS285 TB, 1 poulie TPAT5VK6T40, 1 courroie 16AT5VKS, 2 galets en V concentriques RSJ25CDR et 2 excentriques RSJ25DEDR.
Résultat
Un mouvement de rotation doux et silencieux atteint grâce à l’utilisation de pièces standard issues de la documentation PRT2. La qualité d’impression a été améliorée et le flux de bouteilles largement augmenté depuis l’introduction d’une machine d’étiquetage adaptée.
